Informações

Servidores & Formatos - Legenda
(como são postados aqui)

Mega Avi 
4Shared Mp4 (Media Player)
Deposit Files - Mkv (Matroviska)
ZippyShare - Raw (Video sem legenda)
Filecloud.io - Rmvb (Real Media)
Box Legenda (.srt e/ou .ass)
Uptobox - OST (Original Sound Track - Trilha Sonora)
Torrent - Tudo zipado 
Uploaded - Imagens 
Viki e/ou Dramafever - Online 

Programas - Baixar 
(para ajudar à assistir)

K-Lite Mega Codec Pack 
XP Codec Pack 
FFDShow MPEG-4 Video Decoder 
DivX 
DiviX Plus 
XviD 
Keep Vid
HP Split 
Zip / Rar

Outros Fansubs - Amigos / Parceiros 


Dicas - Sugestões Gerais


Ao assistir um episódio com a legenda separada, colocar o RAW (video original) + a legenda em uma mesma pasta, com o mesmo título, como mostrado no exemplo abaixo: 
may_queen_ep.01.avi (avi como formato do video) 
may_queen_ep.01.ass (ass como formato da legenda) 
Assim, ao se abrir o episódio, a legenda será automaticamente carregada ao video, juntando os dois. ^.~ 


Usando o HP Split:

Para o caso de baixarem videos separados em diversas páginas, esse é o programa usado para juntas essas partes.
Após ter todas as partes baixadas, abra o programa, clique em 'join > Input File', na pasta aonde você salvou essas partes e selecione o primeiro, que estará como o exemplo: 'nome_do_arquivo.001' (geralmente, é o único que aparece), logo em seguida clique em 'Start'. O arquivo "juntado" estará salvo na mesma pasta das partes de download.
Lembre-se: Para que o programe funcione, todas as partes do episódio devem estar no mesmo local!!! 


Aceito sugestões, opiniões e ajuda!!! (Barbara Lee - babibulma) 

3 comentários:

  1. eu não consigo colocar a legenda no video, o que eu faço? pfv

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Faz como o exemplo acima só que em vez de colocar ass como formato de legenda coloca sub ;)

      Excluir
  2. Ainda estão recrutando? pois posso ajuda-los na tradução.

    ResponderExcluir

Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.